La plus haute juridiction du Royaume-Uni a statué que les termes « femme » et « sexe » dans la loi sur l’Égalité de 2010 désignent le sexe biologique, excluant ainsi toute interprétation fondée sur le genre.
L’arrêt, rendu mercredi à l’unanimité, clôt un litige lancé en Écosse par l’association « For Women Scotland ». Celle-ci contestait l’approche du gouvernement écossais qui reconnaissait une femme transgenre, munie d’un certificat de changement de genre, comme femme à part entière selon la loi.
Cette décision pourrait limiter l’accès des femmes transgenres à certains espaces ou services réservés aux femmes. Elle marque un tournant dans un débat déjà explosif au Royaume-Uni sur les droits des personnes transgenres.
L’impact de cet arrêt pourrait dépasser les frontières britanniques, alors que des questions similaires agitent d’autres pays, notamment les États-Unis.